2013年に公開されたこの作品は、わずか46分という短編ながら、深い余韻と美しい映像美で多くのファンを魅了してきました。
舞台は、都会の喧騒から少し離れた新宿御苑の一角にある日本庭園。雨の日、緑に包まれた東屋で偶然出会った高校生のタカオと、謎めいた年上の女性ユキノ。ふたりの静かな交流は、雨音とともに、ゆっくりと心に染み込んでいきます。
新海監督ならではのリアルを超えた美しい風景描写と繊細なストーリー。
言葉にしきれない感情が、しとしとと降る雨とともに胸を打ちます。
この記事では、その『言の葉の庭』の舞台となった実際のロケ地を、写真付きでご紹介していきます。
作品の世界に、足を踏み入れるような気持ちで。
ぜひ、一緒にたどってみてください。
※本文中のアニメ場面・セリフは『言の葉の庭』Ⓒ Makoto Shinkai / CoMix Wave Filmsより引用しています。
言の葉の庭│予告篇
６月：雨を待ちわびて
新宿駅「雨の中で静かに動き出す物語」
雨の降る朝、駅構内を行き交う人々の中で、ひとり立ち止まり、ふと雨空を見上げるタカオの姿。
通学途中、彼は新宿駅東口で電車を降り、新宿御苑へと歩き出します。
甲州街道「自分だけの道を探して」
新宿駅を背に、タカオは甲州街道を東へと歩き出します。
その途中、遠くに東京都庁を望む風景が描かれます。
新宿御苑・新宿門「自分に戻れる場所へ」
都会の喧騒から少し離れた静けさの中――それが、新宿御苑。
雨に濡れた木々の匂い、しっとりとした空気に包まれるこの庭園は、タカオにとって“自分らしく居られる”特別な場所です。
物語では、彼は公園北西に位置する新宿門から園内へと足を踏み入れます。
傘を差し、ひとり黙々と歩くその姿からは、喧騒と距離を置き、心の内を静かに見つめ直そうとする彼の思いが感じ取れます。
新宿御苑・東屋「静けさが包む、ふたりの始まり」
新宿門をくぐり、緑に覆われた小径を抜けた先――
静かな池のそばにひっそりと佇む東屋が現れます。
雨の日、タカオはそこで一人の女性と出会います。
ビールとチョコレートを手に、静かに座るその横顔には、どこか影を落としたような寂しさがにじんでいます。
ふたりは互いの名前も知らないまま、言葉少なに、ただ雨音に耳を傾ける――
同じ時間、同じ空間をそっと共有しながら、心の奥に少しずつ変化が芽生えていくのです。
ユキノが詠んだ和歌（『万葉集』より）
【原文】
鳴る神の 少し響みて さし曇り 雨も降らぬか 君を留めむ
（なるかみの すこしとよみて さしぐもり あめもふらぬか きみをとどめん）
【現代語訳】
遠くで雷の音がわずかに響き、空が曇り、雨でも降ってこないだろうか。そうすればあなたを引きとめられるのに――。
新宿御苑・東屋「雨音に包まれて、少しずつ近づくふたり」
雨の日、新宿御苑の東屋で再会したタカオとユキノ。
それをきっかけに、ふたりは“雨の日だけ”この場所で会うようになります。
東屋のベンチは、実際に訪れることができ、映画のシーンを思い返しながら静かに座ることも可能です。
雨の日であれば、まさにそのままの風景が目の前に広がります。
新宿御苑・こども広場「ユキノが通った道からの眺め」
ユキノは千駄ヶ谷門から新宿御苑に入り、こども広場の脇道を歩いて東屋へと向かいます。
JR千駄ヶ谷駅「逃げるように、歩くように」
雨の朝――
ユキノは今日も電車には乗らず、駅の改札を静かに抜けて、新宿御苑へと向かいます。
本来ならば向かうべき職場へは足を向けず、彼女が選んだのは、雨に濡れた緑の静けさに包まれる場所――新宿御苑の東屋でした。
そこには、社会の枠のなかで自分を見失いかけたユキノと、
そして、自分の夢を真っすぐに見つめようとするタカオがいたのです。
７月：すれ違う想い、交錯する記憶
エクセルシオール カフェ 千駄ヶ谷駅前店「晴れた朝の孤独」
晴れた日の朝。
千駄ヶ谷駅前のエクセルシオール カフェのテラス席に、ユキノはひとり静かにたたずんでいます。
物思いにふけるようなその横顔には、どこか寂しさがにじんでいました。
八幡前架道橋「すれ違う、心の影」
場所は渋谷区千駄ヶ谷一丁目。
線路をくぐるこの架道橋から新宿御苑へと続く道を、ひとり歩くユキノの姿が映し出されます。
梅雨が明け、雨の降らない日が続くようになると、タカオは新宿御苑に姿を見せなくなります。
新宿御苑・東屋「また、ひとりの場所に戻って」
タカオと初めて出会ったその場所に、ユキノは再びひとり座っています。
かつては“逃げ場”だったこの東屋。
いつの間にか、誰かと過ごした“かけがえのない場所”へと変わっていました。
社会の中でうまく立ち回れず、自信を失い、心さえも壊れそうになっていた日々。
そんな中でタカオと過ごした静かな時間だけが、ユキノにとって自分自身を取り戻せる唯一のひとときだったのです。
でも、今はその姿がない。
その喪失感が、静かに心に沁みこんでいきます。
８月：会えない日々と静かな痛み
新宿御苑・東屋「言葉にできない想いが、あふれるとき」
タカオに会えない日々が続き、ユキノの心には少しずつ、でも確実に“寂しさ”が積もっていきます。
梅雨が明けて、彼は来なくなった。
自分だけが取り残されたようで、どこにも進めずにいる――
東屋のベンチに腰を下ろしたユキノ。
彼に会えない寂しさと、何も変われない自分への悔しさが、心の奥底から静かにあふれ出していきます。
９月：二人を結ぶ言の葉
新宿御苑「雨がなくても、ここに向かう」
雨は降っていない。けれどタカオはまた、新宿御苑へと足を運びます。
そこにいたのは、変わらない日本庭園の景色と、そして――少し頬が痩せたユキノ。
タカオは万葉集の一節を引き合いに出し、ユキノへの“返し歌”を詠みます。
ふたりの心がようやく交差し始めたそのとき――空が突如かき曇り、激しい雷雨が降り出します。
タカオが詠んだ和歌（『万葉集』より）
【原文】
鳴る神の 少し響みて 降らずとも 我は留まらむ 妹し留めば
（なるかみの すこしとよみて ふらずとも わはとどまらむ いもしとどめば）
【現代語訳】
雷が少し鳴り、雨が降らなくても――
あなたが引きとめてくれるのなら、私はここにいます。
新宿御苑・千駄ヶ谷門「雨の中、ふたりで」
これまでユキノがひとりで出入りしていた新宿御苑千駄ヶ谷門。
その門を、雨の中、ふたりで駆け抜けていったのではないでしょうか。まるで止まっていた時間が、ようやく再び動き出したことを象徴するようなシーンです。
ユキノのマンション「本当の気持ちを伝える場所」
雨に濡れながら、ふたりがたどり着いたのは、ユキノのマンション。
物語の終盤で描かれるこのマンションの外階段からは、新宿御苑の象徴的なバラ花壇が見下ろせます。
反対側には、遠く東京タワーの姿も。
これらの情景からこの場所は、慶應義塾大学信濃町キャンパスの西端と新宿区大京町交差点のあいだと推定されますが、実在する建物ではありません。
それでもこの架空の風景は、ふたりの心が交わった“特別な場所”として、印象深く私たちの記憶に残ります。
エンディングテーマ│秦 基博「Rain」
作詞・作曲：大江千里／歌：秦 基博
イメージソング│秦 基博「言ノ葉」
作詞・作曲・歌：秦 基博
※当記事は、『言の葉の庭』の作品世界およびロケ地紹介を目的とした非公式ファン記事です。
※訪問の際は、マナーを守り、近隣住民や施設等へのご配慮を忘れずにお願いいたします。
